वीडियो तभी चलेगा जब आप दबाएँगे — तब तक डेटा नहीं लगेगा।

Nothing downloads until you press play.

पॉइंट फ़ाइनल जमा करना

Submitting the points

हार्डकॉपी की फोटो के साथ जमा कीजिए

Finalise with a photo of the hardcopy

सबसे ज़रूरी कदम। जब तक आप फ़ाइनल जमा नहीं करेंगे, किसी योद्धा को पॉइंट नहीं मिलेंगे। जमा करते समय उस कागज़ की फोटो लगानी होती है जिस पर काम लिखा है — इसी से कागज़ और ऐप का हिसाब मिलता रहता है।

The step that actually counts. Until you submit, no warrior receives any points. Submitting requires a photo of the paper register the work was written on — that is what keeps the paper and the app in agreement.