वीडियो तभी चलेगा जब आप दबाएँगे — तब तक डेटा नहीं लगेगा।
Nothing downloads until you press play.
पहले दीवार, फिर किताब
The wall before the books
जो काग़ज़ टँगे रहने चाहिए, और जो शीटें रोज़ भरनी हैं
The papers that must hang, and the sheets that must be filled
वीडियो में क्या-क्या हैWhat's in this video
- 0:00 पहले दीवार, फिर किताबThe wall before the books
- 0:05 दीवार पर क्या दिखना चाहिएWhat has to be on show
- 0:11 दीवार पर क्या दिखना चाहिएWhat has to be on show
- 0:17 काग़ज़ जिन पर सबसे ज़्यादा भारpapers that carry the most weight
- 0:22 लिस्ट में दोनों अलग-अलग लिखे हैंThe list names both, separately
- 0:27 शीटें और सफ़ाईThe sheets and the housekeeping
- 0:31 शीटें भरनाFill the sheets
- 0:37 कोई फ़ोन नहीं आताNobody rings you
- 0:42 हर लाइसेंस की तारीख़, एक जगहEvery licence date, in one place
- 0:48 दोहराइएRecap
इस वीडियो के बारे मेंAbout this video
जो काग़ज़ टँगे रहने चाहिए, और जो शीटें रोज़ भरनी हैं. PESO लाइसेंस का नंबर दुकान के अंदर, इमरजेंसी नंबर बाहर। साथ में ट्रेड लाइसेंस, GST और नाप-तौल की कॉपियाँ भी टँगी रहें। उसी लिस्ट में सबसे भारी दो काम — यही दो काग़ज़ वैध रखना। दीवार पर कॉपी टँगी होना और लाइसेंस वैध होना, दो अलग बातें हैं। यह वीडियो पंप चलाने की बात है, ऐप की नहीं — किसी को भी भेज सकते हैं।
The papers that must hang, and the sheets that must be filled. The PESO licence number goes inside the sales building. The emergency number outside. Alongside them: copies of the trade licence, the GST and the weights certificate. The two heaviest items on that same list are keeping two papers valid. A copy on the wall and a licence still valid are two different things. This is about running a pump, not about the app. Made to be forwarded.